{"id":44003,"date":"2025-01-03T07:27:59","date_gmt":"2025-01-02T22:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/?p=44003"},"modified":"2026-03-16T09:53:27","modified_gmt":"2026-03-16T00:53:27","slug":"australia_workingholidayvisa_application","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/australia_workingholidayvisa_application\/","title":{"rendered":"\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3000\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u3000"},"content":{"rendered":"<p>\u7686\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002I EDU NET\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u652f\u5e97\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306f\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u306e\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u8aac\u660e\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n <span style=\"font-size: 10pt;\">\u57fa\u672c\u30bb\u30ab\u30f3\u30c9\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u3082\u540c\u3058\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5185\u5bb9\u3067\u3059\u304c\u9078\u629e\u3059\u308b\u8cea\u554f\u306e\u56de\u7b54\u306b\u3088\u308a\u4ee5\u4e0b\u3068\u306f\u9055\u3046\u8cea\u554f\u304c\u3067\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u7528\u306b\u4e0a\u3052\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span>\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u306fImmiAccount\u306e\u4f5c\u6210\u304b\u3089\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u3000\u4f5c\u6210\u65b9\u6cd5\u306f<strong><a href=\"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/immiaccount_australia\/\">\u3053\u3061\u3089<\/a><\/strong>\u304b\u3089<br \/>\n\u4f5c\u6210\u5f8c\u7533\u8acb\u30da\u30fc\u30b8\u307e\u3067\u3059\u3059\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Immi Account \u306e\u7533\u8acb\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089New Application\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Working Holiday Visa \uff08\uff14\uff11\uff17\uff09\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Terms and Condition\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u25a1\u306b\u2714\u3092\u3044\u308c\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u8a18\u5165\u5f8c\u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308bSAVE\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u304a\u3059\u3053\u3068\u3067\u5185\u5bb9\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u307e\u305f\u4fee\u6b63\u3082\u4f55\u5ea6\u3067\u3082\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Current Location:<\/span><\/strong> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u73fe\u5728\u5730<\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt; color: #ff6600;\">\u901a\u5e38\u65e5\u672c\u3067\u3059<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Legal Status:<\/span> <\/strong><span style=\"color: #0000ff; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000;\">\u6cd5\u7684\u306a\u72b6\u6cc1<\/span> <span style=\"color: #ff6600;\">\u3044\u304f\u3064\u304b\u9078\u629e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u901a\u5e38\u306fCITIZEN\uff08\u5e02\u6c11\u6a29\uff09<\/span><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Will the applicant be accompanied by dependent children at any time during their stay in Australia on <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">this visa?:<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d3\u30b6\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u6ede\u5728\u3059\u308b\u9593\u3001\u6276\u990a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u3092\u540c\u4f34\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #ff6600;\">*\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u3067\u306e\u6276\u990a\u5bb6\u65cf\u540c\u4f34\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Has the applicant ever been granted and entered Australia on a Work and Holiday visa (subclass <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">462) before?<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u8005\u306f\u904e\u53bb\u306b\u30ef\u30fc\u30af\u30a2\u30f3\u30c9\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\uff08\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9462\uff09\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u5165\u56fd\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Select the type of working holiday visa the applicant is applying for: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u3053\u3067\u521d\u56de\u30012\u56de\u76ee\u30013\u56de\u76ee\u306eWH\u3092<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has the applicant been granted and entered Australia on a first Working Holiday visa (subclass 417) <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>before?<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">\u4ee5\u524d\u306b\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\uff08\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9417\uff09\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u5165\u56fd\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\">\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Proposed arrival date: <\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\">\u5165\u56fd\u4e88\u5b9a\u65e5<\/span> <span style=\"font-size: 12pt; color: #ff6600;\">\u3042\u304f\u307e\u3067\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u306e\u3067\u5927\u4f53\u306e\u65e5\u4ed8\u3092\u3044\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u540c\u3058\u30b9\u30da\u30eb\u3067\u305d\u306e\u307e\u307e\u3092\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u9055\u3046\u30b9\u30da\u30eb\u3067\u3059\u3068\u30d3\u30b6\u304c\u304a\u308a\u3066\u3082<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">\u5165\u56fd\u306b\u652f\u969c\u3092\u304d\u305f\u3059\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Family name:<\/strong><\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\">\u82d7\u5b57<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Given names:<\/strong><\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\">\u540d\u524d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Sex:<\/strong><\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\">\u6027\u5225<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Date of birth:<\/strong><\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\">\u751f\u5e74\u6708\u65e5<\/span>\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\">\u65e5\/\u6708\/\u5e74\u306e\u9806\u756a\u3067\u8a18\u5165<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Passport number:<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Country of passport:<\/strong> <\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u56fd\u7c4d\u3000\u901a\u5e38\u65e5\u672c\u3092\u9078\u629e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Nationality of passport holder:<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4fdd\u6301\u8005\u306e\u56fd\u7c4d\u3000\u901a\u5e38\u65e5\u672c\u3092\u9078\u629e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Date of issue:<\/strong> <\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u767a\u884c\u65e5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Date of expiry:<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u6709\u52b9\u671f\u9650<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Place of issue \/ issuing authority:<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u767a\u884c\u6a5f\u95a2\u3000\u65e5\u672c\u3067\u767a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u5834\u5408\u306fMinistry of Freign Affairs<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>It is strongly recommended that the passport be valid for at least six months.<\/strong><\/span>\uff08<span style=\"font-size: 12pt;\">\u6700\u4f4e\u3067\u30826\u304b\u6708\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u671f\u9593\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\uff09<span style=\"color: #ff6600;\">\u2192\u63a8\u5968\u306a\u306e\u3067\u5fc5\u305a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u671f\u9650\u304c1\u5e74\u672a\u6e80\u306e\u5834\u5408\u3001\u51fa\u767a\u307e\u3067\u6642\u9593\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u73fe\u5730\u3067\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u3002<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does this applicant have a national identity card? <\/strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u56fd\u6c11ID\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<span style=\"color: #ff6600;\">\u6700\u8fd1\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5834\u5408\u30de\u30a4\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u3053\u308c\u306b\u5f53\u305f\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304cNO\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Town \/ City:<\/strong><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\">\u5e02\u3001\u753a\u540d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>State \/ Province:<\/strong> <\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u770c\u540d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Country of birth:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u51fa\u751f\u56fd<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Relationship status: <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u95a2\u4fc2\uff08<span style=\"color: #ff6600;\">\u72ec\u8eab\u306e\u65b9\u306fNever Marrid\u3092\u9078\u629e<\/span>\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Is this applicant currently, or have they ever been known by any other names? <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u73fe\u5728\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u904e\u53bb\u306b\u4ed6\u306e\u540d\u524d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<span style=\"color: #ff6600;\">\uff08\u65e7\u59d3\u306a\u3069\uff09\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u305d\u306e\u6c0f\u540d\u3068\u5909\u66f4\u7406\u7531\u3092\u8a18\u8f09<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Is this applicant a citizen of the selected country of passport (JAPAN)? <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u53d6\u5f97\u56fd\uff08\u65e5\u672c\uff09\u306e\u56fd\u6c11\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Is this applicant a citizen of any other country?<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u4ed6\u306e\u56fd\u306e\u56fd\u7c4d\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does this applicant have any other passports or documents for travel?<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u4ed6\u306e\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u6e21\u822a\u66f8\u985e\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<span style=\"color: #ff6600;\">\u6614\u306e\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306a\u3069\u8a73\u7d30\u304c\u308f\u304b\u308c\u3070\u8a18\u8f09\u3001\u306a\u3051\u308c\u3070No<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does this applicant have other identity documents?<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u4ed6\u306e\u8eab\u5206\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<span style=\"color: #ff6600;\">\u3053\u3053\u306b\u904b\u8ee2\u514d\u8a31\u66f8\u8a73\u7d30\u3092\u3044\u308c\u3066\u3082OK\u3067\u3059\u3002<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has this applicant undertaken a health examination for an Australian visa in the last 12 months?<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u7533\u8acb\u8005\u306f\u904e\u53bb12\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30d3\u30b6\u306e\u305f\u3081\u306e\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u4e0a\u8a18\u306e\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u78ba\u8a8d\u753b\u9762\u3067\u3059\u3002\u9593\u9055\u3044\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070YES\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Usual country of residence: <\/strong><\/span>\u901a\u5e38\u306e\u5c45\u4f4f\u56fd<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>The applicant may be required to attend an Australian Government Office for an interview. Which is<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>the closest office to the applicant\u2019s current location?<\/strong><\/span>\u3000\u7533\u8acb\u8005\u306f\u9762\u63a5\u306e\u305f\u3081\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u653f\u5e9c\u6a5f\u95a2\u306b\u51fa\u982d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7533\u8acb\u8005\u306e\u73fe\u5728\u5730\u304b\u3089\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u79fb\u6c11\u5c40\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f<span style=\"color: #ff6600;\">\u901a\u5e38\u306fSouth Korea\uff08\u97d3\u56fd\uff09\u3092\u9078\u629e<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Note that a street address is required. A post office address cannot be accepted as a residential<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>address. <\/strong><\/span>\u304d\u3061\u3093\u3068\u3057\u305f\u756a\u5730\u307e\u3067\u306e\u8a73\u7d30\u306e\u4f4f\u6240\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u914d\u9054\u5c02\u7528\u4f4f\u6240\u306a\u3069\u306f\u5c45\u4f4f\u4f4f\u6240\u3068\u3057\u3066\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Country:<\/strong><\/span> \u56fd\u3000<span style=\"color: #ff6600;\">JAPAN<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Address: <\/strong><\/span>\u4f4f\u6240\u3000<span style=\"color: #ff6600;\">\u756a\u5730\u304b\u3089\u8a18\u5165<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Suburb \/ Town: <\/strong><\/span>\u753a\u540d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>State or Province: <\/strong><\/span>\u770c\u540d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Postal code: <\/strong><\/span>\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Is the postal address the same as the residential address?<\/strong><\/span>\u3000\u5c45\u4f4f\u3068\u914d\u9054\u5c02\u7528\u4f4f\u6240\u306f\u4e00\u7dd2\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Enter numbers only with no spaces.\u3000<\/strong><\/span>\u756a\u53f7\u306e\u307f\u8a18\u8f09\uff08<span style=\"color: #ff6600;\">\uff0b\u30de\u30fc\u30af\u306a\u3069\u306f\u5165\u529b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093<\/span>\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Home phone:<\/strong><\/span>\u5bb6\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Business phone: <\/strong><\/span>\u4ed5\u4e8b\u5148\u96fb\u8a71\u756a\u53f7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Mobile \/ Cell phone: <\/strong><\/span>\u643a\u5e2f\u756a\u53f7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Email address:<\/strong><\/span>\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\uff08<span style=\"color: #ff6600;\">\u901a\u5e38\u306fImmi Account\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3059<\/span>\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does the applicant authorise another person to receive written correspondence on their behalf?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>This authorises the department to send the authorised person all written correspondence that would<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>otherwise be sent directly to the applicant. <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u672c\u4eba\u306b\u4ee3\u308f\u3063\u3066\u66f8\u9762\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u6a29\u9650\u3092\u4ed6\u4eba\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u3053\u308c\u306f\u3001\u7533\u8acb\u8005\u306b\u76f4\u63a5\u9001\u3089\u308c\u308b\u306f\u305a\u306e\u9023\u7d61\u3092\u3001\u62c5\u5f53\u90e8\u7f72\u304c\u59d4\u4efb\u8005\u306b\u9001\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002No\u3067\u3042\u308c\u3070\u7533\u8acb\u8005\u306b\u76f4\u63a5\u9023\u7d61\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>The Department prefers to communicate electronically as this provides a faster method of<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>communication. All correspondence, including notification of the outcome of the application will be sent to:<\/strong><\/span> \u5f53\u7701\u306f\u3001\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u306a\u9023\u7d61\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u96fb\u5b50\u7684\u306a\u9023\u7d61\u3092\u5e0c\u671b\u3057\u307e\u3059\u3002\u7533\u8acb\u7d50\u679c\u306e\u901a\u77e5\u3092\u542b\u3080\u3059\u3079\u3066\u306e\u901a\u4fe1\u6587\u66f8\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u5b9b\u5148\u306b\u9001\u4ed8\u3055\u308c\u307e\u3059\uff1a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Email address:<\/strong><\/span> <span style=\"color: #ff6600;\">\u901a\u5e38ImmiAccount\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u304c\u3053\u3053\u306b\u8a18\u5165\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Usual occupation of the applicant:<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u666e\u6bb5\u306e\u8077\u696d <span style=\"color: #ff6600;\">\u4f8b\u3000\u5b66\u751fStudent\u3000\u4f1a\u793e\u54e1Office worker<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does the applicant intend to work during their time in Australia?<\/strong> <\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u306b\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Select the industry the applicant intends to seek employment in.<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u304c\u5c31\u8077\u3092\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u696d\u7a2e\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<span style=\"color: #ff6600;\">\u3042\u304f\u307e\u3067\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u306e\u3067\u3057\u305d\u3046\u306a\u696d\u7a2e\u3092\u9078\u629e<\/span>\u3000<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Industry type: <\/strong><\/span>\u696d\u7a2e\u3000<span style=\"color: #ff6600;\">\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u306a\u3069\u306fAccommodation and Food Service, \u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u4ed5\u4e8b\u306fAgriculture, Forestry, fishing \u3092\u9078\u629e<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Select the applicant&#8217;s highest qualification<\/strong><\/span>\u3000<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Qualification: <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u6700\u7d42\u5b66\u6b74\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a<span style=\"color: #ff6600;\">\u9ad8\u6821Senior Secondary \u5c02\u9580\u5352 Certificate IV, Diploma \u5927\u5352 Bachleor \u5927\u5b66\u9662\u5352\u3000Master<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600; font-size: 12pt;\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u56de\u7b54\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u306e\u8a08\u753b\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u306e\u3067No\u3068\u56de\u7b54<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>In the last five years, has any applicant visited, or lived, outside their country of passport, for more<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>than 3 consecutive months? Do not include time spent in Australia.<\/strong> <\/span>\u904e\u53bb5\u5e74\u9593\u306b\u3001\u7533\u8acb\u8005\u304c\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u6240\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u56fd\u4ee5\u5916\u306b\u7d99\u7d9a\u3057\u30663\u30f6\u6708\u4ee5\u4e0a\u6ede\u5728\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u6ede\u5728\u671f\u9593\u306f\u542b\u3081\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant intend to enter a hospital or a health care facility (including nursing homes) while<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>in Australia?<\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u306b\u75c5\u9662\u307e\u305f\u306f\u533b\u7642\u65bd\u8a2d\uff08\u8001\u4eba\u30db\u30fc\u30e0\u3092\u542b\u3080\uff09\u306b\u5165\u3063\u3066\u4f55\u304b\u3092\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant intend to work as, or study or train to be, a health care worker or work within a<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>health care facility while in Australia?<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u306b\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304f\u3001\u307e\u305f\u306f\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306e\u52c9\u5f37\u3084\u8a13\u7df4\u3092\u3059\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u533b\u7642\u65bd\u8a2d\u5185\u3067\u50cd\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant intend to work, study or train within aged care or disability care while in Australia?<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u4ecb\u8b77\u307e\u305f\u306f\u969c\u5bb3\u8005\u4ecb\u8b77\u306e\u5206\u91ce\u3067\u50cd\u304f\u3001\u5b66\u3076\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a13\u7df4\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant intend to work or be a trainee at a child care centre (including preschools and<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>creches) while in Australia?<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u3001\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u30b1\u30a2\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff08\u30d7\u30ea\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u3084\u8a17\u5150\u6240\u3092\u542b\u3080\uff09\u3067\u50cd\u304f\u3001\u307e\u305f\u306f\u7814\u4fee\u751f\u306b\u306a\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant intend to be in a classroom situation for more than 3 months (eg. as either a<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>student, teacher, lecturer or observer)?<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30013\u30ab\u6708\u4ee5\u4e0a\u6559\u5ba4\u306b\u3044\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff08\u4f8b\uff1a\u5b66\u751f\u3001\u6559\u5e2b\u3001\u8b1b\u5e2b\u3001\u30aa\u30d6\u30b6\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3068\u3057\u3066\uff09<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Has any applicant:<\/span><\/strong>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>ever had, or currently have, tuberculosis?-<\/strong> <\/span>\u7d50\u6838\u306b\u304b\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u73fe\u5728\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>been in close contact with a family member that has active tuberculosis?<\/strong><\/span>&#8211; \u6d3b\u52d5\u6027\u306e\u7d50\u6838\u60a3\u8005\u3067\u3042\u308b\u5bb6\u65cf\u3068\u5bc6\u63a5\u306b\u63a5\u89e6\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong> ever had a chest x-ray which showed an abnormality?<\/strong><\/span>&#8211; \u80f8\u90e8X\u7dda\u691c\u67fb\u3067\u7570\u5e38\u3092\u6307\u6458\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>During their proposed visit to Australia, does any applicant expect to incur medical costs, or require<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>treatment or medical follow up for:<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u6ede\u5728\u4e2d\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u7406\u7531\u3067\u533b\u7642\u8cbb\u304c\u304b\u304b\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f\u6cbb\u7642\u3084\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>blood disorder<\/strong><\/span>\u8840\u6db2\u75be\u60a3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>cancer<\/strong><\/span>\u764c<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>heart disease<\/strong><\/span>\u5fc3\u81d3\u75c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>hepatitis B or C and\/or liver disease<\/strong><\/span>B\u578b\u307e\u305f\u306fC\u578b\u809d\u708e\u304a\u3088\u3073\/\u307e\u305f\u306f\u809d\u75be\u60a3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>HIV infection, including AIDS<\/strong><\/span> AIDS\u3092\u542b\u3080HIV\u611f\u67d3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>kidney disease, including dialysis <\/strong><\/span>\u900f\u6790\u3092\u542b\u3080\u814e\u81d3\u75c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>mental illness <\/strong><\/span>\u7cbe\u795e\u75be\u60a3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>pregnancy <\/strong><\/span>\u598a\u5a20<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>respiratory disease that has required hospital admission or oxygen therapy <\/strong><\/span>\u5165\u9662\u307e\u305f\u306f\u9178\u7d20\u7642\u6cd5\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u547c\u5438\u5668\u75be\u60a3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>other? <\/strong><\/span>\u305d\u306e\u4ed6<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Does any applicant require ongoing medical care or need special equipment, assistive technology or<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>assistance from others for daily living? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u533b\u7642\u30b1\u30a2\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u8005\u3001\u307e\u305f\u306f\u7279\u5225\u306a\u5668\u5177\u3001\u652f\u63f4\u6280\u8853\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3051\u308b\u652f\u63f4\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u8005\u304c\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u4ed6\u8005\u304b\u3089\u306e\u63f4\u52a9\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ff6600;\">\u901a\u5e38\u306f\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306fNo\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3082\u3057\u3082\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u3042\u308c\u3070\u6b63\u76f4\u306b\u8a73\u7d30\u3092\u304a\u66f8\u304d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7279\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u8a18\u8f09\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>If the applicant answers \u2018Yes\u2019 to any of the character declarations they must give all relevant details. <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>If the matter relates to a criminal conviction, provide: <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u304c\u4eba\u7269\u7533\u544a\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u300c\u306f\u3044\u300d\u3068\u7b54\u3048\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u8a73\u7d30\u3092\u3059\u3079\u3066\u8a18\u5165\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u524d\u79d1\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u3092\u8a18\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\uff1a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>the date and nature of the offence <\/strong><\/span>\u72af\u7f6a\u306e\u65e5\u4ed8\u3068\u5185\u5bb9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>full details of the sentence <\/strong><\/span>\u5211\u306e\u8a73\u7d30<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u2022 <span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>dates of any period of imprisonment or other detention. <\/strong><\/span>\u7981\u56fa\u307e\u305f\u306f\u62d8\u7559\u3055\u308c\u305f\u671f\u9593<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been charged with any offence that is currently awaiting legal action? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u73fe\u5728\u6cd5\u7684\u63aa\u7f6e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u72af\u7f6a\u3067\u8d77\u8a34\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been convicted of an offence in any country (including any conviction which is <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>now removed from official records)? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u904e\u53bb\u306b\u4f55\u3089\u304b\u306e\u56fd\u3067\u6709\u7f6a\u5224\u6c7a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f(\u73fe\u5728\u516c\u5f0f\u8a18\u9332\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3082\u542b\u3080\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been the subject of a domestic violence or family violence order, or any other <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>order, of a tribunal or court or other similar authority, for the personal protection of another person? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u304c\u3001\u5bb6\u5ead\u5185\u66b4\u529b\uff08DV\uff09\u307e\u305f\u306f\u5bb6\u65cf\u5185\u66b4\u529b\uff08FV\uff09\u547d\u4ee4\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u547d\u4ee4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u6cd5\u5ef7\u3084\u88c1\u5224\u6240\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u540c\u69d8\u306e\u6a5f\u95a2\u304b\u3089\u3001\u4ed6\u4eba\u306e\u8eab\u8fba\u8b66\u8b77\u306e\u305f\u3081\u306e\u547d\u4ee4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been the subject of an arrest warrant or Interpol notice? <\/strong><\/span>\u902e\u6355\u72b6\u307e\u305f\u306f\u56fd\u969b\u5211\u4e8b\u8b66\u5bdf\u6a5f\u69cb\uff08ICPO\uff09\u306e\u901a\u544a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been found guilty of a sexually based offence involving a child (including <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>where no conviction was recorded)?<\/strong> <\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u5150\u7ae5\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u6027\u72af\u7f6a\u3067\u6709\u7f6a\u5224\u6c7a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff08\u6709\u7f6a\u5224\u6c7a\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3092\u542b\u3080\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been named on a sex offender register? <\/strong><\/span>\u6027\u72af\u7f6a\u8005\u540d\u7c3f\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been acquitted of any offence on the grounds of unsoundness of mind or <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>insanity? <\/strong><\/span>\u904e\u53bb\u306b\u3001\u5fc3\u795e\u55aa\u5931\u307e\u305f\u306f\u5fc3\u795e\u8017\u5f31\u3092\u7406\u7531\u306b\u7121\u7f6a\u3068\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been found by a court not fit to plead? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u88c1\u5224\u6240\u304b\u3089\u5f01\u8ad6\u4e0d\u9069\u683c\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been directly or indirectly involved in, or associated with, activities which <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>would represent a risk to national security in Australia or any other country? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u56fd\u306e\u56fd\u5bb6\u5b89\u5168\u4fdd\u969c\u306b\u5371\u967a\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3088\u3046\u306a\u6d3b\u52d5\u306b\u76f4\u63a5\u7684\u307e\u305f\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been charged with, or indicted for: genocide, war crimes, crimes against <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>humanity, torture, slavery, or any other crime that is otherwise of a serious international concern? <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u30b8\u30a7\u30ce\u30b5\u30a4\u30c9\u3001\u6226\u4e89\u72af\u7f6a\u3001\u4eba\u9053\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7f6a\u3001\u62f7\u554f\u3001\u5974\u96b7\u5236\u5ea6\u3001\u4eba\u6a29\u4fb5\u5bb3\u306e\u7f6a,\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306b\u91cd\u5927\u306a\u61f8\u5ff5\u304c\u3042\u308b\u72af\u7f6a\u3067\u8d77\u8a34\u3055\u308c\u305f\u3001\u307e\u305f\u306f\u8d77\u8a34\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u8005\u306f\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been associated with a person, group or organisation that has been or is <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>involved in criminal conduct? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u904e\u53bb\u306b\u72af\u7f6a\u884c\u70ba\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u305f\u3001\u307e\u305f\u306f\u95a2\u4e0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u500b\u4eba\u3001\u56e3\u4f53\u3001\u7d44\u7e54\u3068\u95a2\u4fc2\u3092\u6301\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been associated with an organisation engaged in violence or engaged in <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>acts of violence (including war, insurgency, freedom fighting, terrorism, protest) either overseas or in <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Australia? <\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u56fd\u3067\u66b4\u529b\u884c\u70ba\uff08\u6226\u4e89\u3001\u5185\u4e71\u3001\u53cd\u4e71\u3001\u81ea\u7531\u3068\u306e\u6226\u3044\u3001\u30c6\u30ed\u30ea\u30ba\u30e0\u3001\u6297\u8b70\u6d3b\u52d5\u3092\u542b\u3080\uff09\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u95a2\u4e0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u7d44\u7e54\u3068\u95a2\u4fc2\u3092\u6301\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever served in a military force, police force, state sponsored \/ private militia or <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>intelligence agency (including secret police)? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u8ecd\u968a\u3001\u8b66\u5bdf\u3001\u56fd\u5bb6\u304c\u5f8c\u63f4\u3059\u308b\uff0f\u6c11\u5175\u7d44\u7e54\u3001\u8adc\u5831\u6a5f\u95a2\uff08\u79d8\u5bc6\u8b66\u5bdf\u3092\u542b\u3080\uff09\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u8005\u304c\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever undergone any military\/paramilitary training, been trained in weapons\/<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>explosives or in the manufacture of chemical\/biological products? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u8ecd\u4e8b\uff0f\u6e96\u8ecd\u4e8b\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3082\u306e\u304c\u3044\u308b\u304b\u3001\u6b66\u5668\uff0f\u7206\u767a\u7269\u306e\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u5316\u5b66\uff0f\u751f\u7269\u5b66\u7684\u88fd\u54c1\u306e\u88fd\u9020\u306e\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been involved in people smuggling or people trafficking offences? <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u4eba\u306e\u5bc6\u8f38\u3084\u4eba\u8eab\u58f2\u8cb7\u306e\u72af\u7f6a\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u8005\u304c\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever been removed, deported or excluded from any country (including Australia)? <\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u542b\u3080\u3069\u3053\u304b\u306e\u56fd\u304b\u3089\u5f37\u5236\u9001\u9084\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever overstayed a visa in any country (including Australia)? <\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u542b\u3080\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u56fd\u3067\u4e0d\u6cd5\u6ede\u5728\u3092\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Has any applicant ever had any outstanding debts to the Australian Government or any public <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>authority in Australia?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u8005\u304c\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u653f\u5e9c\u307e\u305f\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u516c\u7684\u6a5f\u95a2\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u672a\u6255\u3044\u50b5\u52d9\u3092\u62b1\u3048\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306fYES\u3068\u304a\u7b54\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Warning:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt;\">\u8b66\u544a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Giving false or misleading information is a serious offence. <\/span><\/strong>\u865a\u507d\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304f\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u91cd\u5927\u306a\u72af\u7f6a\u3067\u3059\u3002<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>The applicant declares that they:<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059\uff1a<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that they must abide by the conditions of the visa.<\/strong><\/span>\u30d3\u30b6\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u5b88\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that the visa they are applying for does not permit them to be employed in Australia with <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>one employer for more than 6 months without prior permission. <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d3\u30b6\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306e\u8a31\u53ef\u306a\u304f6\u30f6\u6708\u3092\u8d85\u3048\u3066\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30671\u3064\u306e\u96c7\u7528\u4e3b\u306e\u3082\u3068\u3067\u96c7\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that the visa they are applying for does not permit them to undertake studies or training <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>for more than 4 months.<\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d3\u30b6\u304c\u30014\u30f6\u6708\u3092\u8d85\u3048\u308b\u5c31\u5b66\u3084\u8a13\u7df4\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\u30924\u30f6\u6708\u4ee5\u4e0a\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Have sufficient funds for the initial period of their stay in Australia and for the fare to their intended<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>overseas destination on leaving Australia.<\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u6700\u521d\u306e\u6ede\u5728\u671f\u9593\u3068\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u51fa\u56fd\u3059\u308b\u969b\u306e\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u306e\u904b\u8cc3\u306b\u5341\u5206\u306a\u8cc7\u91d1\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u51fa\u56fd\u3059\u308b\u969b\u306e\u6d77\u5916\u6e21\u822a\u5148\u307e\u3067\u306e\u904b\u8cc3\u306b\u5341\u5206\u306a\u8cc7\u91d1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that any employment is incidental to their holiday in Australia and the purpose of working<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>is to supplement their holiday funds.<\/strong><\/span> \u5c31\u52b4\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u4f11\u6687\u306b\u4ed8\u968f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u5c31\u52b4\u306e\u76ee\u7684\u306f\u4f11\u6687\u8cc7\u91d1\u306e\u88dc\u586b\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #ff6600;\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306fYES\u3068\u304a\u7b54\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044<\/span><br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Giving false or misleading information is a serious offence. <\/strong><\/span>\u865a\u507d\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304f\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u91cd\u5927\u306a\u72af\u7f6a\u3067\u3059\u3002<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>The applicants declare that they: <\/strong><\/span>\u7533\u8acb\u8005\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3057\u307e\u3059<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Have read and understood the information provided to them in this application. <\/strong><\/span>\u672c\u7533\u8acb\u66f8\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u3001\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Have provided complete and correct information in every detail on this form, and on any attachments <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>to it. <\/strong><\/span>\u7533\u8fbc\u66f8\u304a\u3088\u3073\u6dfb\u4ed8\u66f8\u985e\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u5b8c\u5168\u304b\u3064\u6b63\u78ba\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that if any fraudulent documents or false or misleading information has been provided <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>with this application, or if any of the applicants fail to satisfy the Minister of their identity, the <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>application may be refused and the applicant(s), and any member of their family unit, may become <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>unable to be granted a visa for a specified period of time.<\/strong><\/span>\u4e0d\u6b63\u306a\u66f8\u985e\u3001\u865a\u507d\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u89e3\u3092\u62db\u304f\u3088\u3046\u306a\u60c5\u5831\u304c\u672c\u7533\u8acb\u66f8\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u7533\u8acb\u8005\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u79fb\u6c11\u5c40\u306b\u3088\u308a\u305d\u306e\u8eab\u5143\u3092\u7279\u5b9a\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u7533\u8acb\u306f\u62d2\u5426\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u7533\u8acb\u8005\u53ca\u3073\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u306f\u3001\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u3069\u3093\u306a\u30d3\u30b6\u3082\u767a\u7d66\u3055\u308c\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that if documents are found to be fraudulent or information to be incorrect after the grant of a visa, the visa may subsequently be cancelled. <\/strong><\/span>\u30d3\u30b6\u767a\u7d66\u5f8c\u3001\u66f8\u985e\u306e\u4e0d\u6b63\u3084\u60c5\u5831\u306e\u8aa4\u308a\u304c\u767a\u899a\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u30d3\u30b6\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that if this application is approved, any person not included in this application will not <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>have automatic right of entry to Australia.<\/strong><\/span>\u3000\u672c\u7533\u8acb\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3082\u3001\u672c\u7533\u8acb\u306b\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u8005\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3078\u306e\u81ea\u52d5\u7684\u306a\u5165\u56fd\u6a29\u3092\u6709\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Will inform the Department in writing immediately as they become aware of a change in <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>circumstances (including change of address) or if there is any change relating to information they <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>have provided in or with this application, while it is being considered.<\/strong> <\/span>\u7533\u8acb\u66f8\u304c\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u3001\u4f4f\u6240\u306e\u5909\u66f4\u3092\u542b\u3080\u72b6\u6cc1\u306e\u5909\u5316\u306b\u6c17\u4ed8\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u81ea\u5df1\u306e\u60c5\u5831\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5909\u66f4\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u76f4\u3061\u306b\u66f8\u9762\u306b\u3066\u5f53\u652f\u90e8\u306b\u5831\u544a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Have read the information contained in the Privacy Notice(Form 1442i) <\/strong><\/span>\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u901a\u77e5(Form 1442i)\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that the department may collect, use and disclose the applicant&#8217;s personal information <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>(including biometric information and other sensitive information) as outlined in the Privacy <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Notice(Form 1442i).<\/strong><\/span> \u79fb\u6c11\u5c40\u304c\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u901a\u77e5(\u30d5\u30a9\u30fc\u30e01442i)\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7533\u8acb\u8005\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\uff08\u751f\u4f53\u60c5\u5831\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\uff09\u3092\u53ce\u96c6\u3001\u4f7f\u7528\u3001\u958b\u793a\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Give consent to the collection of their fingerprints and facial image if required. <\/strong><\/span>\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u6307\u7d0b\u304a\u3088\u3073\u9854\u753b\u50cf\u306e\u53ce\u96c6\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Understand that, if required to provide their fingerprints and facial image, the applicant&#8217;s fingerprints <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>and facial image and biographical information held by the Department may be given to Australian law <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>enforcement agencies to help identify the applicant and determine eligibility for grant of the visa being applied for, and for law enforcement purposes.<\/strong><\/span>\u6307\u7d0b\u3068\u9854\u753b\u50cf\u306e\u63d0\u4f9b\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u7533\u8acb\u8005\u306e\u6307\u7d0b\u3068\u9854\u753b\u50cf\u3001\u304a\u3088\u3073\u4fdd\u6709\u3059\u308b\u7d4c\u6b74\u60c5\u5831\u306f\u3001\u7533\u8acb\u8005\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\uff08\u751f\u4f53\u60c5\u5831\u304a\u3088\u3073\u6a5f\u5fae\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\uff09\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u3001\u7533\u8acb\u8005\u306e\u8eab\u5143\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u6cd5\u57f7\u884c\u6a5f\u95a2\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u7533\u8acb\u8005\u306e\u8eab\u5143\u78ba\u8a8d\u3001\u30d3\u30b6\u7533\u8acb\u8cc7\u683c\u306e\u5224\u65ad\u3001\u304a\u3088\u3073\u6cd5\u57f7\u884c\u306e\u76ee\u7684\u3067\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u6cd5\u57f7\u884c\u6a5f\u95a2\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Give consent to Australian law enforcement agencies disclosing the applicant&#8217;s biometric, <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>biographical and criminal record information to the Department to help identify the applicant, to <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>determine eligibility for grant of a visa and for law enforcement purposes. <\/strong><\/span>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u6cd5\u57f7\u884c\u6a5f\u95a2\u304c\u7533\u8acb\u8005\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u60c5\u5831\u3092\u958b\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3001 \u7533\u8acb\u8005\u306e\u8eab\u5143\u78ba\u8a8d\u3001\u30d3\u30b6\u767a\u7d66\u8cc7\u683c\u306e\u5224\u65ad\u3001\u304a\u3088\u3073\u6cd5\u57f7\u884c\u306e\u76ee\u7684\u3067\u3001\u30d3\u30b6\u767a\u7d66\u306e\u9069\u683c\u6027\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u6cd5\u57f7\u884c\u6a5f\u95a2\u304c\u7533\u8acb\u8005\u306e\u751f\u4f53\u60c5\u5831\u3001\u7d4c\u6b74\u60c5\u5831\u3001\u72af\u7f6a\u8a18\u9332\u60c5\u5831\u3092\u5f53\u7701\u306b\u958b\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 10pt;\">Give consent to the Department using the applicant&#8217;s biometric, biographical and criminal record <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 10pt;\">information obtained for the purposes of the Migration Act 1958 or the Citizenship Act 2007.1958 <\/span><\/strong>\u5e74\u79fb\u6c11\u6cd5\u307e\u305f\u306f2007\u5e74\u79fb\u4f4f\u8005\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u7533\u8acb\u8005\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u60c5\u5831\u3001\u7d4c\u6b74\u60c5\u5831\u3001\u72af\u7f6a\u6b74\u60c5\u5831\u3092\u3001\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306e\u76ee\u7684\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>As an applicant:<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u7533\u8acb\u8005\u3068\u3057\u3066<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>I understand that if my visa ceases to be in effect and I do not hold another visa to remain in Australia at that time, I will be an unlawful non-citizen under the Migration Act 1958. As such, I will be expected to depart from Australia, and be subject to removal under the Migration Act 1958. <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>Each applicant who is 18 years or over has read, or had explained to them, information provided by <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>the Australian Government on Australian society and values, and agrees to the Australian values <\/strong><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong>statement.<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u79c1\u306f\u3001\u79c1\u306e\u30d3\u30b6\u304c\u52b9\u529b\u3092\u5931\u3044\u3001\u305d\u306e\u6642\u70b9\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u6ede\u5728\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5225\u306e\u30d3\u30b6\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u30011958\u5e74\u79fb\u6c11\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304d\u4e0d\u6cd5\u975e\u56fd\u6c11\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u79c1\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u51fa\u56fd\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u30011958\u5e74\u79fb\u6c11\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5f37\u5236\u9000\u53bb\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">18\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5404\u7533\u8acb\u8005\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u653f\u5e9c\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u793e\u4f1a\u3068\u4fa1\u5024\u89b3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u3093\u3060\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u8aac\u660e\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u4fa1\u5024\u89b3\u58f0\u660e\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3042\u3068\u4e0a\u8a18\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a18\u5165\u3057\u305f\u4e8b\u9805\u306e\u78ba\u8a8d\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002PDF\u3067SAVE\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3057\u3001\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5199\u771f\u30da\u30fc\u30b8\u3068\u9280\u884c\u306e\u6b8b\u9ad8\u8a3c\u660e\u3092\u6dfb\u4ed8\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u305d\u306e\u5f8c\u652f\u6255\u3044\u753b\u9762\u306b\u3059\u3059\u307f\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u60c5\u5831\u3092\u3044\u308c\u3066\u652f\u6255\u3044\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u3068\u3001\u7533\u8acb\u304c\u7d42\u4e86\u3068\u306a\u308a\u3001\u767b\u9332\u3057\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306bAcknowledgement \u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u305d\u306e\u5834\u3067\u9001\u3089\u308c\u3001\u30d3\u30b6\u304c\u304a\u308a\u308b\u3068Grant Letter\u3068\u3057\u3066\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u9001\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5f0a\u793e\u3067\u306f<span style=\"font-size: 20pt;\"><span style=\"color: #000000; background-color: #ffff00;\"><strong>\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u306e\u751f\u5f92\u3055\u3093\u5411\u3051\u306b\u304a\u5f97\u306a\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30b9\uff0b<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000; background-color: #ffff00;\"><strong>\u5b66\u751f\u5bee\uff08\u4e00\u4eba\u90e8\u5c4b\uff09\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8<\/strong><\/span>\u3092<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u7559\u5b66\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u3067\u63d0\u4f9b<\/strong><\/span><\/span>\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u5408\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 20pt;\"><b>\u7559\u5b66\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 20pt;\"><b>\u4e0b\u8a18\u304b\u3089\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3069\u3046\u305e<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\"><b>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u3001\u4e0b\u8a18LINE<\/b><b>\u3001\u96fb\u8a71\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u7b49\u306b\u3066\u3002<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><b>\u3000I EDU NET<br \/>\n(I EDU NET<\/b><b>\u7559\u5b66\u30cd\u30c3\u30c8\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3000\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u652f\u5e97)\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Tel\u00a0<\/b><b>\uff1a+61<\/b>3 8626 9300\u00a0\/ <b>+61<\/b>3 8626 9340(\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u305e)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>E-mail :\u00a0<\/b>Japan@studyau.net<br \/>\n<b>Web : <a href=\"http:\/\/www.studyau.net\/japan\/?utm_source=ameblo&amp;utm_medium=referral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.studyau.net\/japan\/?utm_source=ameblo&amp;utm_medium=referral\">studyau.net\/japan<\/a><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Line\u304b\u3089\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff1a<\/b>\u00a0@mjg5222u\u3000\u3067ID\u691c\u7d22<br \/>\n<b>Instagram: iedunet_japan<\/b>\u3067\u691c\u7d22<br \/>\n<b>Facebook:<\/b>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/iedu.Japan\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/iedu.Japan\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7559\u5b66\u306eIedu japan\u7559\u5b66\u30cd\u30c3\u30c8\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u652f\u5e97<\/a>\u3067\u691c\u7d22<br \/>\n<b>I EDU NET<\/b><b>\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30d6\u30ed\u30b0:<\/b>\u00a0<a href=\"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/?utm_source=ameblo&amp;utm_medium=referral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/?utm_source=ameblo&amp;utm_medium=referral\">www.studyau.net\/japan\/blog<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7686\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002I EDU NET\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u652f\u5e97\u3067\u3059\u3002 \u4eca\u65e5\u306f\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u306e\u7533\u8acb\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u8aac\u660e\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002 \u57fa\u672c\u30bb\u30ab\u30f3\u30c9\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30d3\u30b6\u3082\u540c\u3058\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5185\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1466],"tags":[1127,1925,936,1189,1867,1379,1944,1370],"class_list":["post-44003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1466","tag-1127","tag-1925","tag-936","tag-1189","tag-1867","tag-1379","tag-1944","tag-1370"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44003"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46636,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44003\/revisions\/46636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyau.net\/japan\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}